Nikolina Vasic: Most worn winter outfit pt2

I thought sharing my second most worn winter outfit would be a perfect way to see off this winter. There were a lot of those days when I would just open my wardrobe and stare at it without any clue what to wear; I’m sure you all know what I’m talking about. My desire to wear something a bit different and more “creative” would die the moment I would have thought “Oh who cares, I’m just gonna wear my green jumper dress”, which meant “Creativity bye, bye”. The fact that is comfy, pretty and warm has made me gravitate toward it more and more as well as the fact that it’s not just a sweater and jeans outfit which can get a bit boring during colder days.

What I love about this jumper dress is the lace trim of the lining. It’s a beautiful detail which makes it more feminine and cuter definitely. The color combination is nice and easy to piece together with the rest of the outfit. I threw my gray coat on and that gave me more space to play with the selection of the bag. Apart from the lace detail, I believe the bag also adds a little something to what could be just a jumper dress outfit. This bag was sitting in my wardrobe for years until one day I took it out and started matching it with many outfits. I just love it now! Everything I need fits in easily. For the end, my favourite black boots with a tiny bit of a heel to complete this outfit. I believe I don’t need to talk about them much as you can see them on pretty often.

That would be it for this winter, my lovelies! I’m so looking forward to spring (not only because of my birthday), sun and nice and warm weather. Enjoy your week and I’ll see you in my next post.

Love,
Nina

_____________________________________________________________________________________

Pomislila sam da bi moj drugi najnošeniji outfit ove zime bio idealan način da se s njom i pozdravimo. Bilo je mnogo onih dana kada bih otvorila svoj ormar i buljila u njega bez ikakve ideje šta da obučem; sigurna sam da svi znate o čemu pričam. Moja želja da obučem nešto malo drugačije i kreativnije bi umrla onog trenutka kada bih pomislila „Ma koga briga, obući ću svoj maslinasto zeleni džemper“, što je značilo „Kreativnosti doviđenja“. Činjenice da je udoban, lijep i topao su me natjerale da sve više posežem za njim, kao i to da nije obični „džemper i jeans“ outfit koji može da postane malo dosadan tokom hladnijih dana.

Ono što ja volim kod ovog džempera (ili haljine) je rub od čipke na njegovoj postavi. Prelijep detalj koji ga čini ženstvenijim i slađim definitivno. Kombinacija boja je lijepa i lagana za uklapanje sa ostatkom outfita. Preko sam obukla svoj sivi kaput što mi je dalo više prostora da se poigram sa izborom torbe. Osim čipke, mislim da torba takođe dodaje ono nešto nečemu što bi inače bio samo haljina džemper outfit. Ova torba je stajala u mom ormaru godinama dok je jedan dan nisam izvadila i počela da uklapam sa mnogim outfitima. Obožavam je sada! U nju bez problema stane sve što mi je potrebno. Za kraj, moje omiljene crne čizme sa malom petom koje upotpunjuju cijelu ovu kombinaciju. Mislim da nema potrebe da mnogo pričam o njima jer možete da vidite da su veoma često nošene.

I dragi moji, to bi bilo to za ovu zimu! Mnogo se radujem proljeću (ne samo zbog rođendana), suncu i lijepom i toplom vremenu. Uživajte u ovoj sedmici, a mi se vidimo u sljedećem postu.

S ljubavlju,
Nina