Never say never

I never thought I will like you gingham, but here we are. As soon as the trend appeared, I knew it was going to be a love-hate relationship. Something like I like seeing it on others, but not on me. I tried so hard to resist it, but I clearly failed.

What drew me to this skirt, in the first place, was the shape of it which is pretty flattering for the legs. As a result, I ended up wearing gingham, which I never thought I would, but as they say, never say never. Although I am kind of late with this trend, I believe this won't be the last piece with this pattern in my closet.

I wanted to keep this outfit simple in terms of colours, but I wanted to add a bit of detail. This T-shirt was a perfect choice. I love how gingham and lace detail match together. In the end, I threw on this long vest which kept me warm and also completed the outfit.

In spite of this outfit, remember that not everything is always black and white. :)


Love,
Nina

__________________________________________________________________________________

Nikad nisam mislila da će mi se svidjeti "gingham", ali tu smo. Čim se trend pojavio, znala sam da će biti onaj volim te-mrzim te odnos. Nešto kao volim da ga vidim na drugima, ali ne na sebi. Opirala sam se, ali očigledno nisam uspjela.

Ono što me je prije svega privuklo na ovoj suknji je njen kroj koji je laskav za noge. Na kraju sam završila noseći gingham, za koji sam mislila da nikada neću, ali znate kako se kaže "nikad ne reci nikad". Iako sam malo zakasnila sa ovim trendom, vjerujem da ovo neće biti posljednji komad sa ovim printom u mom ormaru.

Htjela sam da ova kombinacija bude jednostavna kada su u pitanju boje, ali sam htjela da dodam neki detalj. Ova majica je bila savršen izbor. Sviđa mi se kako gingham i čipkasti detalj na majici izgledaju zajedno. Na kraju, obukla sam ovaj dugo prsluk koji me je grijao ali i upotpunio kombinaciju.

Uprkos ovoj kombinaciji, zapamtite da nije sve uvijek crno i bijelo. :)

Pimkie T-shirt

Pimkie skirt

Stradivarius vest

Deichmann ankle boots

Photos by Isidora Ceranic